Call it what you will – ESG, socially responsible, sustainable – values-based investing has become as polarizing as seemingly every other topic in American society.